在迪士尼的经典影视作品历史长河中,1964年上映的《欢乐满人间》无疑占据了浓墨重彩的一笔。这部由朱莉·安德鲁斯主演的影片,用其独特的魅力和奇妙冒险让无数观众沉醉。然而,即将迎来60周年纪念的同时,这部影片的分级却在英国遭遇了调整,由通用级(U级)改为家长指引级(PG级)。使得这部曾经用温馨与欢乐塑造儿童世界观的电影,成为了时代变迁下需要新的审视的对象。
1910年春天的伦敦,忙碌的班克斯夫妇没有时间照看他们的一对儿女。于是,他们聘请了一系列保姆,但都不尽如人意。在这个过程中,仙女玛丽·波平斯(Mary Poppins)降临到了班克斯家,带着神奇的伞和无尽的爱心,为这个家庭带来了和乐和希望。如今,由于影片中的某些元素不再符合现今社会价值观,英国电影分级委员会决定修改其分级。
《欢乐满人间》在上世纪60年代取得了巨大成功,不仅是北美当年票房最高的影片,更在奥斯卡上收获了五个奖项,包括最佳女主角。在2013年,它被选入美国国会图书馆电影遗产保护项目,被誉为国宝。随后,影片以不同方式启发了多部新作品,如《大梦想家》和《欢乐满人间2》。
然而,就在《欢乐满人间》准备庆祝其60周年之际,一段关于海军上将肆意使用的“霍屯督人”一词的台词,引发了分级修改。这个词最初用于称呼生活在非洲南部的科伊科伊人,但随后演变成贬意用途,如“野蛮人”或“食人族”。如今,它已经被公认为带有歧视性的敏感词汇。
十年前,在影片五十周年的重新发行中,英国电影分级委员会进行了复审并没有对其分级作出改动。一转眼十年后,其分级的变动,无疑反映了社会对种族和歧视议题敏感度的提高。英国电影分级委员会说明,需要确保孩子不会在影视作品中接触到带有歧视性的语言或行为。
除此之外,也有学者指出影片中海军上将在屋顶上看到玛丽和孩子们全身弄脏后的误会,暗含“抹黑脸、扮黑人”的表现。这一点受到了一定批评,被认为是一种不良的文化表现。
随着时间的推移,旧时代的经典之作在新时代的标准下重新审视,不论是被视为进步还是修正,都展现了社会的发展与变革。《欢乐满人间》的分级变动,也许意味着面对历史,我们应该保留其文化价值的同时,也要清除不再适应当代价值观的瑕疵。当年《小飞象》和《彼得潘》等迪士尼经典作品也经历了类似的评估和审视。时代在前行,人们对文化遗产的重新认识,或许就是为了让我们可以更加清晰地审视过去,并向未来迈进。